Traduction de «proteïneshakes zijn » (Néerlandais → Français) :

Vooral de proteïnediëten: koolhydraatarme diëten, al dan niet aangevuld met proteïneshakes, zijn op dit moment zonder twijfel de meest populaire vorm van diëten omwille van het zeer snelle en spectaculaire gewichtsverlies.
Surtout les régimes protéinés : les régimes pauvres en hydrates de carbone, complétés ou non par des shakes protéinés, sont sans doute la forme actuelle la plus populaire de régime pour la perte de poids rapide et spectaculaire qu'ils provoquent.

Dergelijke producten zijn: - proteïneshakes voor sporters (zoals voor bodybuilders); - proteïnediëten, proteïnerijke soepen, proteïnerijke nagerechten en proteïnerijke snacks, welke een beppaald dieet (zoals een gewichtsbeheersingsdieet) ondersteunen.
Ces produits sont: - des cocktails protéiques pour sportifs (surtout pour culturistes); - des aliments diététiques protéiques, potages riches en protéines, desserts riches en protéines et coupe-faim riches en protéines à l'appui d'un régime particulier (tel que régime de contrôle du poids).