Traduction de «project van mapper » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

it project manager | web project manager | ict project manager | IT project manager
gestionnaire de projet TIC | responsable de projet informatique | gestionnaire de projet en technologies de l'information et de la communication | gestionnaire de projet informatique

cartografie-uitrusting | kartografie-uitrusting | mapper
dispositif de cartographie

thematische cartografie-uitrusting | thematische kartografie-uitrusting | thematische mapper
cartographe thématique | dispositif de cartographie thématique

ICT-project uitvoeren | projectmanagementmethodologieën begrijpen | ICT-project beheren | ICT-project plannen organiseren en uitvoeren binnen vastgestelde beperkingen
gérer un projet TIC

overleggen met een team over een creatief project | team raadplegen over een creatief project
consulter l'équipe au sujet d'un projet créatif

project van gemeenschappelijk belang [ plan van communautair belang | project van Europees belang | verklaring van Europees belang ]
projet d'intérêt commun [ déclaration d'intérêt européen | projet d'intérêt communautaire | projet d'intérêt européen ]

Euro-Quebec-hydro-waterstof-project | Project Euro-Quebec Hydro-Waterstof | EQHHPP [Abbr.]
projet d'hydrocarbures Euro-Québec | projet Euro-Québec Hydrohydrogène | EQHHPP [Abbr.]

industrieel project
projet industriel

uitvoering van een project [ projectbeheer ]
exécution de projet [ gestion de projet ]

geïndividualiseerd project
projet individualisé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Commissie heeft verder geconcludeerd dat het project van Mapper aansluit bij Europese prioriteiten, zoals vastgelegd in de OO-kaderprogramma's (KP) van de EU, en met name het ICT-onderdeel daarvan (zie KP7 in het kort), evenals met het gezamenlijke technologie-initiatief ENIAC (zie ENIAC-Factsheet) en de EUREKA-programma's (zoals CATRENE en de voorloper daarvan MEDEA+ ).
La Commission a enfin établi que le projet Mapper est conforme aux priorités européennes, telles que celles qui sont définies dans les programmes cadre de RD de l'Union européenne, en particulier le volet TIC (voir 7ePC en bref) ainsi que l'initiative technologique conjointe ENIAC (voir ENIAC) et les programmes Eureka (comme CATRENE et l'ancien MEDEA+).

Bovendien verlenen de Nederlandse autoriteiten net genoeg steun om Mapper in staat te stellen het project voort te zetten en particuliere investeringen te stimuleren.
Les autorités néerlandaises accordent, en outre, à Mapper une aide tout juste suffisante pour lui permettre de poursuivre le projet et d'attirer les investissements privés.

Indien het project met succes wordt afgerond zal Mapper een bijdrage hebben geleverd aan de vooruitgang op het gebied van miniaturisatie.
Si elle réussit, la société Mapper contribuera à relever un nouveau défi dans la miniaturisation.

Omdat Mapper zich slechts met één project bezighoudt en een KMO is, weegt dit marktfalen extra zwaar.
Mapper étant une PME qui se concentre sur un seul projet, cette carence est particulièrement grave.

De Commissie stelde vast dat de steun verenigbaar was met de EU-kaderregeling inzake staatssteun voor onderzoek, ontwikkeling en innovatie (zie IP/06/1600 en MEMO/06/441) omdat Mapper dit riskante OO-project zonder de steun niet had kunnen uitvoeren.
La Commission a estimé que l'aide était compatible avec l'encadrement des aides d'État à la recherche, au développement et à l’innovation de l'UE (voir IP/06/1600 et MEMO/06/441) car, sans elle, Mapper n'aurait pas été capable de réaliser ce projet de RD risqué.