« Artikel 5 bis.- § 1. Bij het overdragen van een hond tussen twee handelszaken voor dieren erkend in toepassing van het koninklijk besluit van 17 februari 1997 houdende de erkenningsvoorwaarden voor hondenkwekerijen, kattenkwekerijen, dierenasielen, dierenpensions en handelszaken voor dieren en de voorwaarden inzake de verhandeling van dieren, dient de afstandnemer het bewijs van eigendomsverandering niet te zenden naar het centraal register.
« Article 5 bis.- § 1. Lors du transfert d'un chien entre deux établissements agréés en vertu de l'arrêté royal du 17 février 1997 portant les conditions d'agrément des élevages de chiens, élevages de chats, refuges pour animaux, pensions pour animaux et établissements commerciaux pour animaux et les conditions concernant la commercialisation des animaux, le cédant n'est pas tenu d'adresser au registre central la preuve du changement de propriétaire.
