Traduction de «proefplaat iso 7784-3 » (Néerlandais → Français) :

Vloercoatings en vloerverven dienen een zodanige slijtvastheid te hebben dat het massaverlies niet meer bedraagt dan 70 mg na 1 000 testcycli met een belasting van 1 000 g en een CS10-schuurwiel overeenkomstig EN ISO 7784-2.
Les revêtements pour sols et les peintures pour sols doivent présenter une résistance à l'abrasion n'excédant pas 70 mg de perte de poids après 1 000 cycles d'essai pour une charge de 1 000 g avec une roue CS10, selon la norme EN ISO 7784-2.

Beoordeling en controle: de aanvrager moet een op de EN ISO 7784-2-methode gebaseerd testverslag indienen waaruit blijkt dat aan dit criterium wordt voldaan.
Évaluation et vérification: le demandeur doit fournir un rapport d'essai par la méthode EN ISO 7784-2 attestant le respect de ce critère.

Verven en vernissen - Bepaling van de slijtvastheid - Deel 3 : Methode met een heen-en-weergaande proefplaat (ISO 7784-3 :2000) (1e uitgave)
Peintures et vernis - Détermination de la résistance à l'abrasion - Partie 3 : Méthode de panneau d'essai animé d'un mouvement de va-et-vient (ISO 7784-3 :2000) (1ère édition)

Schuren: Vloercoatings en vloerverven dienen een zodanige slijtvastheid te hebben dat het massaverlies niet meer bedraagt dan 70 mg na 1 000 testcycli met een belasting van 1 000 g en een CS10-schuurwiel overeenkomstig EN ISO 7784-2:2006.
Abrasion: les revêtements pour sols et les peintures pour sols doivent présenter une résistance à l’abrasion n’excédant pas 70 mg de perte de poids après 1 000 cycles d’essai pour une charge de 1 000 g avec une roue CS10, selon la norme EN ISO 7784-2:2006.

Beoordeling en controle: De aanvrager moet een op de EN ISO 7784-2:2006-methode gebaseerd testverslag indienen waaruit blijkt dat aan dit criterium wordt voldaan.
Évaluation et vérification: le demandeur doit produire un rapport d’essai par la méthode EN ISO 7784-2:2006, attestant le respect de ce critère.

Verven en vernissen - Bepaling van de slijtvastheid - Deel 2 : Methode met een roterend rubber schuurwiel (ISO 7784-2 :1997) (1e uitgave)
Peintures et vernis - Détermination de la résistance à l'abrasion - Partie 2 : Méthode utilisant une roue abrasive en caoutchouc (ISO 7784-2 :1997) (1ère édition)

Verven en vernissen - Bepaling van de slijtvastheid - Deel 1 : Methode met een draaiend wiel, bedekt met schuurpapier (ISO 7784-1 :1997) (1e uitgave)
Peintures et vernis - Détermination de la résistance à l'abrasion - Partie 1 : Méthode utilisant une roue revêtue de papier abrasif (ISO 7784-1 :1997) (1ère édition)