Traduction de «principe meerdere malen » (Néerlandais → Français) :

Van dat principe werd meerdere malen afgeweken.
Il a néanmoins été dérogé à ce principe à plusieurs reprises.

Lidmaatschap houdt in dat de sport in principe meerdere malen per jaar gedurende niet aaneengesloten periodes wordt beoefend; ».
L'affiliation implique que le sport est en principe pratiqué plusieurs fois par an pendant des périodes non consécutives ; ».