Vertaling van "politionele hulpverlening komen sinds 2004 jaarlijks " (Nederlands → Frans) :

1) Hoeveel procent van het totaal aantal oproepen voor dringende geneeskundige hulpverlening, brandweertussenkomst of politionele hulpverlening komen sinds 2004 jaarlijks binnen op het Europees noodnummer 112?
1) Chaque année depuis 2004, quel pourcentage du total des appels pour une aide médicale urgente, une intervention des pompiers ou une assistance policière est-il parvenu au numéro européen 112 ?

Vanaf oktober 2004 moeten honden die in Europa reizen een paspoort hebben. 1. a) Hoeveel honden worden sinds 2004 jaarlijks geregistreerd door de Belgische Vereniging voor Identificatie en Registratie van Honden (BVIRH)? b) Welke rassen komen het vaakst voor?
Depuis le mois d'octobre 2004, le passeport est obligatoire pour les chiens qui voyagent en Europe. 1. a) Combien de chiens ont été enregistrés chaque année par l'Association belge d'identification et d'enregistrement canins (ABIEC) depuis 2004 ? b) Quelles races sont les plus courantes ?