Vertaling van "politiediensten nederlandstalig " (Nederlands → Frans) :

De voorzitter van één van de Vaste Comités van toezicht op de politiediensten of de inlichtingendiensten is Nederlandstalig, de andere Franstalig.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-31]

Le président d'un des Comités permanents de contrôle des services de police ou des services de renseignements est d'expression française, le président de l'autre, d'expression néerlandaise.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-31]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-31]

De Minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken doet een oproep tot kandidaatstelling voor de functies van effectieve of plaatsvervangende externe bijzitters voor de Franstalige en Nederlandstalige kamers in de tuchtraad van de personeelsleden van de politiediensten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-26]

Le Ministre de la Sécurité et de l'Intérieur lance un appel à candidatures pour les fonctions d'assesseurs externes effectifs et suppléants des chambres francophone et néerlandophone du Conseil de discipline des membres du personnel des services de police.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-26]

Plaatsvervangend voorzitter van de Nederlandstalige Kamer van de Tuchtraad van de personeelsleden van de politiediensten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-13]

Président suppléant de la chambre néerlandophone du Conseil de discipline des membres du personnel des services de police.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-13]

Bij koninklijk besluit van 18 juni 2017, wordt het mandaat van de heer Bruno DE HOUS, onderzoeksrechter bij de rechtbank van Eerste Aanleg te Antwerpen, als plaatsvervangend voorzitter van de Nederlandstalige Kamer van de Tuchtraad van de personeelsleden van de politiediensten hernieuwd voor een termijn van vijf jaar.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-13]

Par arrêté royal du 18 juin 2017, le mandat de Monsieur Bruno DE HOUS, juge d'instruction au tribunal de première instance d'Anvers, en tant que président suppléant de la chambre néerlandophone du Conseil de discipline des membres du personnel des services de police est renouvelé pour un terme de cinq ans.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De voorzitter van één van de Vaste Comités van toezicht op de politiediensten of de inlichtingendiensten is Nederlandstalig, de andere Franstalig.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-29]

Le président d'un des Comités permanents de contrôle des services de police ou des services de renseignements est d'expression française, le président de l'autre, d'expression néerlandaise.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-29]

27 JULI 2016. - Ministerieel besluit houdende aanwijzing en hernieuwing in het mandaat van bijzitter- personeelslid van de politiediensten bij de kamers van de tuchtraad van de geïntegreerde politie Bij ministerieel besluit van 20 mei 2016, - wordt hernieuwd, voor een periode van twee jaar, als bijzitter-personeelslid van de politiediensten in de Tuchtraad van de geïntegreerde politie : 1. voor de Franstalige kamer, operationeel kader : effectief bijzitter : HCP Jacques DOUMONT 2. voor de Nederlandstalige kamer, operationeel kader : ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-04]

27 JUILLET 2016. - Arrêté ministériel portant désignation et renouvellement dans le mandat d'assesseur membre du personnel des services de police auprès des chambres du conseil de discipline de la police intégrée Par arrêté ministériel du 20 mai 2016, - est renouvelé pour une période de deux ans comme assesseur membre du personnel des services de police au sein du Conseil de discipline de la police intégrée : 1. pour la chambre francophone, cadre opérationnel : assesseur effectif : CDP Jacques DOUMONT 2. pour la chambre néerlandophone, cadre opérationnel : assesseur effectif : CDP Beni VAN GUCHT 3. pour la chambre germanophone, cadre op ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-04]

Bij koninklijke besluiten van 10 maart 2015, die in werking treden op 30 september 2015 's avonds : - is de heer Van Herck, K., kamervoorzitter in het hof van beroep te Brussel en voorzitter van de Nederlandstalige Kamer van de Tuchtraad van de personeelsleden van de politiediensten, in ruste gesteld.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-09-02]

Par arrêtés royaux du 10 mars 2015, entrant en vigueur le 30 septembre 2015 au soir : - M. Van Herck, K., président de chambre à la cour d'appel de Bruxelles et président de la chambre néerlandophone du Conseil de discipline des membres du personnel des services de police, est admis à la retraite.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-09-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-09-02]

In de praktijk zijn we begonnen met de buurlanden omdat de informaticasystemen van de Belgische politiediensten reeds geparametreerd zijn om zowel Franstalige, Nederlandstalige als Duitstalige documenten af te leveren.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-03-05]

En pratique, nous avons commencé avec les pays limitrophes car les systèmes informatiques des services de police belges sont déjà paramétrés pour générer des documents en français, néerlandais et allemand.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-03-05]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-03-05]

Aangezien de huidige voorzitter van het Vast Comité van toezicht op de inlichtingendiensten Franstalig is, dient de voorzitter van het Vast Comité van toezicht op de politiediensten Nederlandstalig te zijn.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-09-16]

Etant donné que le président actuel du Comité permanent de contrôle des services de renseignements est francophone, le président du Comité permanent de contrôle des services de police doit être néerlandophone.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-09-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-09-16]

Aangezien de huidige voorzitter van het Vast Comité van toezicht op de politiediensten Nederlandstalig is, dient de voorzitter van het Vast Comité van toezicht op de inlichtingendiensten Franstalig te zijn.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-11-28]

Le président actuel du Comité permanent de contrôle des services de police étant néerlandophone, le président du Comité permanent de contrôle des services de renseignements doit être francophone.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-11-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-11-28]

Anderen hebben gezocht naar : duitstalig gebied engelstalig gebied franstalig gebied korps landelijke politiediensten nederlandstalig nederlandstalig gebied nederlandstalige orde van advocaten portugeestalig gebied atlas van de politiediensten linguïstische minderheid taalgebied taalgroep taalgroepering taalminderheid politiediensten nederlandstalig

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'politiediensten nederlandstalig' ->

Date index: 2021-02-03