Om de algemene nationale gegevensbank te voeden volstaat het dat elke politieambtenaar zijn politionele informatieopdracht correct uitvoert.
Pour alimenter la banque de données nationale générale, il suffit que chaque policier exécute correctement sa mission d'information policière.
