Traduction de «persoonsgegevens slechts geoorloofd » (Néerlandais → Français) :

Dat artikel luidt : « De verwerking van persoonsgegevens is slechts geoorloofd voor de door of krachtens de wet vastgestelde doeleinden wanneer die betrekking hebben op :
Cet article est libellé comme suit : « Le traitement des données à caractère personnel n'est autorisé qu'aux fins déterminées par ou en vertu de la loi lorsqu'elles ont pour objet :

Krachtens artikel 8 van de voornoemde wet is de mededeling van rechterlijke persoonsgegevens slechts geoorloofd voor de door of krachtens de wet vastgestelde doeleinden.
L'article 8 de la loi précitée dispose que la communication des données judiciaires à caractère personnel n'est autorisée qu'aux fins déterminées par ou en vertu de la loi.