3. Hoe zal de werking van de niet-representatieve professionele bonden in de toekomst gebeuren, rekening houdend met de specificiteit van de krijgsmacht en met het feit dat deze organisaties slechts over twee permanent vrijgestelden beschikten?
3. Comment le fonctionnement des organisations professionnelles non représentatives s'opérera-t-il à l'avenir, compte tenu de la spécificité des forces armées et du fait que ces organisations ne disposaient que de deux permanents?