Vertaling van "pendeville wordt benoemd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

in vast verband benoemd
nommé à titre définitif

benoemde erfgenaam
héritier institué

voorlopig benoemd
nommé à titre provisoire

benoemd getal
nombre dénommé

de ongeldigverklaring van de verkiezing van een benoemde
l'annulation de l'élection d'un représentant

aan de benoemde kennis geven van zijn benoeming
faire parvenir aux candidats élus les documents justificatifs de leur mandat parlementaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

CHARLEROI. - Bij koninklijk besluit van 26 oktober 2009 wordt de heer Fernand Voussure, Bernard Pendeville, afdelingshoofd, benoemd tot Commandeur in de Leopoldsorde.
CHARLEROI. - Un arrêté royal du 26 octobre 2009 nomme Commandeur de l'Ordre de la Couronne M. Fernand Voussure, chef de section.

- wordt de heer Bernard Pendeville, inspecteur-generaal, benoemd tot Commandeur in de Leopoldsorde;
- nomme Commandeur de l'Ordre de la Couronne M. Bernard Pendeville, inspecteur général;

Art. 2. De heer Bernard Pendeville wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van de heer Roger Fontaine voor dezelfde duur.
Art. 2. M. Bernard Pendeville est nommé membre suppléant de M. Roger Fontaine pour la même durée.

Bij koninklijk besluit van 9 januari 2002 worden de heren Jean-Claude Henrotin, Bernard Pendeville, Daniel Thomas en Luc Vuylsteke benoemd tot Officier in de Leopoldsorde.
Un arrêté royal du 9 janvier 2002 nomme Officier de l'Ordre de Léopold : MM. Jean-Claude Henrotin, Bernard Pendeville, Daniel Thomas et Luc Vuylsteke.

Bij koninklijk besluit van 10 augustus 1998 worden de heren Philippe Jeunehomme en Jean-Marie Pendeville-Samain benoemd tot Ridder in de Kroonorde.
Un arrêté royal du 10 août 1998 nomme Chevalier de l'Ordre de la Couronne MM. Philippe Jeunehomme et Jean-Marie Pendeville-Samain.