Traduction de «pedofiliedrama » (Néerlandais → Français) :

Vraag nr. 212 van de heer Verreycken d.d. 11 oktober 1996 (N.) : Politieke verantwoordelijkheden in het pedofiliedrama.
Question nº 212 de M. Verreycken du 11 octobre 1996 (N.) : Responsabilités politiques dans le drame de la pédophilie.

Tal van nieuwsbronnen wisten te melden dat de « genetische vingerafdruk » van de hoofddader in het recente pedofiliedrama enkel met diens eigen instemming mocht worden samengesteld.
De nombreuses sources d'informations ont fait savoir que l'on ne peut pas prendre « les empreintes génétiques » de celui qui est l'accusé principal dans le drame récent de pédophilie, sans son consentement.

Hij begrijpt die toevoeging in het licht van de emotionele toestanden die België gekend heeft ten gevolge van de pedofiliedrama's.
Il comprend cet ajout vu l'émotion que la Belgique a connue à la suite des drames de pédophilie.

Politieke verantwoordelijkheden in het pedofiliedrama.
Responsabilités politiques dans le drame de la pédophilie.