Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pearl index
Pearl-formule
Pearl-index

Vertaling van "pearl-index " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Water quality - Guidance standard on monitoring freshwater pearl mussel (Margaritifera margaritifera) populations and their environment

Qualité de l'eau - Norme guide sur le suivi des populations de moules perlières d'eau douce (Margaritifera margaritifera) et de leur environnement


Kasujja Kawooya, Pearl Lindsay, geboren te Entebbe (Oeganda), op 3 februari 1980.

Kasujja Kawooya, Pearl Lindsay, née à Entebbe (Ouganda), le 3 février 1980.


Nr. 0837. 521.655 BELGIUM PEARL ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 18/05/2016 Ond.

0837.521.655 BELGIUM PEARL date de la prise d'effet de la radiation d'office : 18/05/2016 N° ent.


De Europese Commissie heeft immers op 20 oktober 2004 beslist (NN 136/2003) dat de Belgische sectorfondsen in beginsel voldoen aan alle voorwaarden die het Europees Hof van Justitie in het Pearle-arrest van 15 juli 2004 (C-345/02) ertoe hebben gebracht de bedoelde bijdragen niet als staats- of publieke middelen aan te merken. Daarom zijn er, in principe, ook geen regeringscommissarissen voorzien in de schoot van de fondsen voor bestaanszekerheid.

Le 20 octobre 2004, la Commission européenne a estimé (NN 136/2003) que les fonds sectoriels belges répondent, quant au principe, à toutes les conditions qui ont poussé la Cour européenne de Justice, en son arrêt Pearle du 15 juillet 2004 (C-345/02), à ne pas considérer lesdites cotisations comme des aides publiques ou aides d'État.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Overigens zijn zij zelf het slachtoffer geweest van die doctrine, toen die door de Japanners werd ingeroepen om de aanval op Pearl Harbour te rechtvaardigen. De Japanners zegden dat ze uit preventieve wettige zelfverdediging handelden.

Il faut dire qu'ils avaient eux-mêmes été la victime de cette doctrine, notamment invoquée par les Japonais pour justifier l'attaque de Pearl Harbour, considérée par ces derniers comme de la légitime défense préventive.


Overigens zijn zij zelf het slachtoffer geweest van die doctrine, toen die door de Japanners werd ingeroepen om de aanval op Pearl Harbour te rechtvaardigen. De Japanners zegden dat ze uit preventieve wettige zelfverdediging handelden.

Il faut dire qu'ils avaient eux-mêmes été la victime de cette doctrine, notamment invoquée par les Japonais pour justifier l'attaque de Pearl Harbour, considérée par ces derniers comme de la légitime défense préventive.


Het was voor opticien Pearl de aanleiding om in een reclamespotje de spot te drijven met de « blinde » agenten van de Staatsveiligheid.

L'Opticien Pearl en profita pour lancer un spot publicitaire se moquant des agents « aveugles » de la Sûreté de l'État.


Het was voor opticien Pearl de aanleiding om in een reclamespotje de spot te drijven met de « blinde » agenten van de Staatsveiligheid.

L'Opticien Pearl en profita pour lancer un spot publicitaire se moquant des agents « aveugles » de la Sûreté de l'État.


Het Hof maakt daarom een onderscheid tussen deze zaak en de zaken Pearle en PreussenElektra. In de zaak Pearle was de besteding van de middelen die door een beroepsorganisatie waren geïnd, niet van overheidswege voorgeschreven, maar waren die middelen bestemd voor een particuliere reclamecampagne. In de zaak PreussenElektra gebruikten de particuliere elektriciteitsleveranciers, die verplicht waren om groene elektriciteit tegen een vaste prijs af te nemen, hun eigen middelen en niet de opbrengst van een namens de overheid geïnde belasting (overwegingen 72 tot en met 74).

La Cour distingue en outre la mesure en cause dans l’arrêt Essent de celles des affaires Pearle et PreussenElektra. En effet, dans l’affaire Pearle, l’affectation des fonds collectés par une organisation professionnelle n’était pas définie par les autorités, mais par une campagne publicitaire privée et dans l’affaire PreussenElektra, les entreprises privées d’approvisionnement en électricité qui étaient assujetties à une obligation d’acheter de l’électricité verte à un prix fixe, utilisaient leurs ressources propres et non les recettes de taxes perçues pour le compte de l’État (points 72 à 74).


- Ligue européenne van de associations van de werkgevers du spectacle vivant (PEARLE*)

- International Air Carrier Association (IACA)




Anderen hebben gezocht naar : pearl index     pearl-formule     pearl-index     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'pearl-index' ->

Date index: 2022-03-05
w