In overleg met Integan werd overeengekomen deze toegang te beperken tot vijf jaar, zijnde de verjaringstermijn van de door Integan uitgeschreven facturen.
En concertation avec Integan, il a été convenu de limiter cet accès à cinq ans, soit le délai de prescription des factures émises par Integan.