De heer den Bak stipt hierbij aan dat in de praktijk overigens alleen toestellen van het UV-type 3 in de handel zijn voor verkoop aan particulieren.
M. den Bak fait remarquer que, dans la pratique, les appareils du type U.V. 3 sont les seuls que les particuliers peuvent trouver sur le marché.