– gezien de conferentie van 5 en 6 februari 2007 georganiseerd door de Commissie te Brussel over "Food Quality Certification – Adding Value to Farm Produce",
— vu la conférence organisée par la Commission les 5 et 6 février 2007 à Bruxelles sur la "Certification de la qualité au sein de la chaîne agroalimentaire: valeur ajoutée aux produits agricoles",
