Maar wanneer mensen over enkele generaties ov
er dit moment lezen in de gesc
hiedenisboeken over Europa, laat hen dan lezen dat wij eendrachtig mededogen toonden met degenen die onz
e bescherming nodig hadden ...[+++] en onze huizen voor hen openstelden.
Mais lorsque, dans quelques générations, les gens liront dans les manuels d'histoire européenne les passages concernant la période que nous traversons, puissent-ils lire que nous avons été solidaires, faisant preuve de compassion, et avons ouvert nos foyers à ceux qui avaient besoin de notre protection.