Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «opvarend schip » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

opvarend schip

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bateau montant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

overboord gevallen door beweging van schip | overboord gespoeld | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | overboord | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | van loopplank | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | van schip

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

noyade et submersion résultant d'un accident tel que:chute:du haut du bateau | du haut de la passerelle | par dessus bord | éjection par dessus bord provoquée par les mouvements du navire | enlèvement par une lame |

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

verbrand, terwijl schip in brand staat | elk letsel behalve verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval met vaartuig | getroffen door boot of deel van boot na val of sprong van beschadigde boot | getroffen door vallend voorwerp als gevolg van ongeval met vaartuig | gewond bij ongeval met vaartuig met aanvaring van vaartuig | val door aanvaring of overig ongeval met vaartuig | vermorzeld door reddingsboot na verlaten van schip | vermorzeld tussen botsende schepen

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

brûlure au cours d'un incendie de bateau chute due à une collision ou un autre accident du bateau écrasement:entre bateaux entrant en collision | par une embarcation de sauvetage après abandon du bateau | heurt par:bateau ou une partie de bateau après chute ou saut d'un bateau endommagé | chute d'objet par suite d'un accident du bateau | lésion traumatique au cours d'un accident de bateau impliquant une collision toute lésion traumatique, sauf noyade et submersion, résultant de l'accident du bateau

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

inspectie van schip | onderzoek van schip | survey van schip

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inspection d'un bâteau | inspection d'un navire | visite d'un bâteau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

steward op een schip | steward/stewardess op een schip | steward passagiersschip | stewardess op een schip

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

membre d'équipage de cabine | steward de croisière | hôte de croisière/hôtesse de croisière | hôtesse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

schip afdanken | schip opleggen | schip uit de vaart nemen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

condamner un bateau | désaffecter un navire | désarmer un navire | immobiliser un bateau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

functies van apparatuur aan dek van een schip | functies van uitrusting aan dek van een schip

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fonctions des équipements du pont d'un navire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

schip

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

corps de navire

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

voortstuwingssysteem van een schip bedienen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

faire fonctionner le système de propulsion d'un navire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) informatie wordt ontvangen waaruit duidelijk blijkt dat een schip of een opvarende in gevaar is en onmiddellijk hulp nodig heeft; of

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

a) des informations claires ont été reçues selon lesquelles un navire ou une personne à son bord est en danger et a besoin d'une assistance immédiate; ou

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

« Art. 26. - Wordt gestraft met een gevangenisstraf van acht dagen tot vijf jaar en met een geldboete van zesentwintig euro tot vijfhonderd euro of met één van die straffen alleen elke opvarende die uitdrukkelijk weigert te gehoorzamen aan de bevelen die door de kapitein of de officieren in zijn naam worden gegeven met het oog op het behoud en de veiligheid van het schip en van zijn opvarenden».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-06-07]

« Art. 26. - Sera puni d'un emprisonnement de huit jours à cinq ans et d'une amende de vingt-six euros à cinq cents euros ou d'une de ces peines seulement, toute personne embarquée qui aura formellement refusé d'obéir aux ordres donnés par le capitaine ou en son nom par les officiers, en vue du salut et sécurité du navire et des personnes embarquées».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-06-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-06-07]

b. Een opvarend schip of een afvarend schip als bedoeld in artikel 9.04, vierde lid, mag onder de in artikel 9.04, derde of vierde lid, genoemde voorwaarden verlangen, dat het voorbijvaren stuurboord op stuurboord plaatsvindt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-06-16]

b) Les montants ou les avalants visés à l'article 9.04, chiffre 4, peuvent demander dans les conditions de l'article 9.04, chiffres 3 et 4, que le passage s'effectue tribord sur tribord.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-06-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-06-16]

Een opvarend schip moet aan het verlangen van het afvarende schip voldoen en dit bevestigen door het geven van " twee korte stoten" en het tonen van de in artikel 6.04, derde lid, bedoelde tekens.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-06-16]

Les montants doivent alors satisfaire à la demande des avalants et en donner confirmation en émettant " deux sons brefs" et en montrant les signaux visuels visés au chiffre 3 de l'article 6.04.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-06-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Goar (km 556,00) moet een opvarend schip de linkeroever en een afvarend schip de rechteroever houden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-06-16]

556,00) la navigation montante doit serrer la rive gauche, la navigation avalante la rive droite.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-06-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-06-16]

Tussen km 592,05 en km 593,55 moet een opvarend schip dat niet de Moezel wil invaren ten minste 80 m uit de linkeroever blijven.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-06-16]

Entre les p.k. 592,05 et 593,55 la navigation montante qui ne veut pas emprunter la Moselle doit se tenir à 80 m au moins de la rive gauche.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-06-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-06-16]

D'autres ont cherché : explosie van ketel op stoomschip inspectie van schip ketelruim kombuis lading machinekamer machines onderzoek van schip ongeval met machine op vaartuig opvarend schip overboord overboord gespoeld overmatige hitte in plaatselijk brand op schip schip afdanken schip opleggen schip uit de vaart nemen steward op een schip steward passagiersschip steward stewardess op een schip stewardess op een schip stookkamer survey van schip van loopplank van schip verdampingskamer vermorzeld tussen botsende schepen verwondingen op vaartuig veroorzaakt door voortstuwingssysteem van een schip bedienen wasserij

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'opvarend schip' ->

Date index: 2022-05-14