Ik wil dan nog niet ingaan op het feit dat de opgelegde centralistisch gestuurde samenwerking niet te verzoenen is met het idee van het actief pluralisme zoals dat sinds kort in Vlaanderen een nieuwe belangstelling kent.
Je ne m'étendrai pas sur le fait que la collaboration centralisée qui est imposée n'est pas conciliable avec l'idée du pluralisme actif tel qu'il connaît depuis peu un regain d'intérêt en Flandre.
