Traduction de «operationeel en telefonisch » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

telefonische colportage | telefonische marketing | telemarketing
démarchage par téléphone | démarchage téléphonique | mercatique téléphonique

een zakelijk telefoongesprek voeren | telefonisch contact leggen | telefonisch communiceren | via de telefoon met anderen praten
échanger par téléphone | fournir des informations au téléphone | communiquer par téléphone | fournir des renseignements au téléphone

gegevens van telefonische oproepen bewaren | gegevens van telefonische oproepen bijhouden
tenir des registres d’appels téléphoniques

telefonisch blok | telefonisch blokstelsel
block par téléphone | cantonnement téléphonique

operationeel programma [ operationeel regionaal programma | programma voor regionale ontwikkeling ]
programme opérationnel [ programme de développement régional | programme opérationnel régional ]

manager reddingstation | operationeel leider reddingsstation | manager reddingscentrum | operationeel leider reddingstation
responsable de centre de secours | chef de centre de secours | cheffe de centre de secours

operationeel eenfondsprogramma | uit één enkel fonds gefinancierd operationeel programma
PO monofonds | programme opérationnel monofonds

telefonische hulpdienst
service d'aide téléphonique

telefonische verkoop
vente par téléphone

Europees Agentschap voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht [ eu-LISA ]
Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice [ eu-LISA ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ook heeft de Commissie verklaard dat als er binnen een redelijke termijn geen vooruitgang wordt geboekt, de Commissie een wetgevingsvoorstel zal overwegen om ervoor te zorgen dat het telefonisch meldpunt 116000 in alle lidstaten volledig operationeel is.
La Commission a également mentionné que si aucun progrès n’est réalisé dans un délai raisonnable, elle envisagera de présenter une proposition législative pour faire en sorte que le service de signalement des enfants disparus soit pleinement opérationnel dans tous les pays de l’UE.

1. Werd de dienstverlening op de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu op 20 mei 2008 gewaarborgd, was de dienst operationeel en telefonisch bereikbaar?
1. Le service a-t-il été assuré le 20 mai 2008 au SPF Santé publique, Sécurité de la chaîne alimentaire et Environnement ? Le SPF était-il opérationnel et joignable par téléphone ?

1. Werd de dienstverlening op de FOD Budget en Beheerscontrole op 20 mei 2008 gewaarborgd, was de dienst operationeel en telefonisch bereikbaar?
1. Le service a-t-il été assuré le 20 mai 2008 au SPF Budget et Contrôle de la gestion ? Le SPF était-il opérationnel et joignable par téléphone ?

1. Werd de dienstverlening op de FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie op 20 mei 2008 gewaarborgd, was de dienst operationeel en telefonisch bereikbaar?
1. Le service a-t-il été assuré le 20 mai 2008 au SPF Économie, PME, Classes moyennes et Énergie ? Le SPF était-il opérationnel et joignable par téléphone ?

1. Werd de dienstverlening op de FOD Justitie op 20 mei 2008 gewaarborgd, was de dienst operationeel en telefonisch bereikbaar?
1. Le service a-t-il été assuré le 20 mai 2008 au SPF Justice ? Le SPF était-il opérationnel et joignable par téléphone ?

1. Werd de dienstverlening op de FOD Binnenlandse Zaken op 20 mei 2008 gewaarborgd, was de dienst operationeel en telefonisch bereikbaar?
1. Le service a-t-il été assuré le 20 mai 2008 au SPF Intérieur ? Le SPF était-il opérationnel et joignable par téléphone ?