De Belgische wetgeving moet soepel kunnen inspelen op de Europese context van de boekenmarkt, die zoals onlangs in Frankrijk, bepaalde omwentelingen kan kennen.
En effet, il est nécessaire que la législation belge puisse s'adapter avec souplesse au contexte européen du marché du livre qui peut connaître, comme ce fut récemment le cas en France, certains bouleversements.
