Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «offshore' gevestigde fondsen geboden » (Néerlandais → Français) :

De bankleningen zouden strikt kunnen worden beperkt in verhouding tot de door de 'offshore' gevestigde fondsen geboden tegenprestatie.

Les prêts bancaires pourraient être limités strictement en proportion du collatéral offert par les fonds situés "offshore".


Veel van die fondsen zijn gevestigd in offshore gebieden, waar weinig of geen regels gelden. Daarom kunnen risicodekkingsfondsen die onduidelijk wensen te blijven op een simpele wijze worden aangepakt door herfinanciering door banken die opereren in landen die vallen onder de akkoorden van Bazel moeilijker en duurder te maken.

Comme beaucoup de ces fonds sont situés dans des centres offshore qui ne sont pas ou peu régulés, le moyen le plus simple pour contrer les hedge funds désireux de rester opaques serait de rendre plus difficile et plus onéreux le refinancement par les banques opérant dans les pays couverts par les accords de Bâle.


Bankkredieten zouden strikt moeten worden beperkt tot de zakelijke zekerheid die door de offshore fondsen wordt geboden.

Les prêts bancaires pourraient être limités strictement en proportion du collatéral offert par les fonds situés offshore.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

offshore' gevestigde fondsen geboden ->

Date index: 2024-05-10
w