Traduction de «ocmw's elke verantwoordelijkheid afwijzen » (Néerlandais → Français) :

Hopelijk zullen de consumenten gentechnologische levensmiddelen blijven afwijzen. Het is immers onaanvaardbaar dat de industrie elke verantwoordelijkheid kan blijven afwimpelen.
J'espère que les consommateurs continueront à sortir le carton rouge aux denrées alimentaires issues de la technologie génétique ; en effet, il n'est pas acceptable que l'industrie soit exonérée de toute responsabilité.

Het doet zich echter regelmatig voor dat OCMW's elke verantwoordelijkheid afwijzen omwille van eigen budgettaire problemen.
Il arrive cependant régulièrement qu'en raison de leurs propres difficultés budgétaires, les CPAS déclinent toute responsabilité.