Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
's morgens
's ochtends
Depressieve reactie
Eenmalige episoden van
Psychogene depressie
Reactieve depressie
Recht om te worden gehoord
Recht te worden gehoord
V.m.
Voor 12 uur
Voorm.
Voormiddags

Vertaling van "ochtend gehoord " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enigszins van dag tot dag, reageert niet op omstandigheden en kan g ...[+++]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisation, même dans les formes légères. L'humeur dépressive ne varie guère d'un jour à l'autre ou selon les c ...[+++]


's morgens | 's ochtends | voor 12 uur | voormiddags | v.m. [Abbr.] | voorm. [Abbr.]

Ante meridiem | avant-midi | A.M. [Abbr.]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Spreker had de eer deze ochtend gehoord te worden in de commissie voor de Justitie van de Kamer nopens de evaluatie van de anti-terrorismewetgeving.

L'intervenant a eu l'honneur d'être entendu ce matin en commission de la Justice de la Chambre au sujet de l'évaluation de la législation antiterroriste.


Spreker had de eer deze ochtend gehoord te worden in de commissie voor de Justitie van de Kamer nopens de evaluatie van de anti-terrorismewetgeving.

L'intervenant a eu l'honneur d'être entendu ce matin en commission de la Justice de la Chambre au sujet de l'évaluation de la législation antiterroriste.


De zusters verklaren de eerste schoten gehoord te hebben op donderdag 7 april rond 5 uur 's ochtends.

Les soeurs ont entendu les premiers tirs vers 5 heures le matin du jeudi 7 avril.


Electrabel heeft zijn recht uitgeoefend om op een hoorzitting te worden gehoord. Deze vond plaats op 11 maart 2009 (in de ochtend).

Electrabel a exercé son droit à être entendue lors d'une audition qui a eu lieu dans la matinée du 11 mars 2009.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ik heb gehoord dat sommige medewerkers van het Parlement tot 4.00 uur 's ochtends in de weer zijn geweest om ervoor te zorgen dat we vandaag kunnen stemmen over het verslag Dimitrakopoulos/Leinen.

J'ai entendu que certains des collaborateurs de cette Assemblée ont travaillé jusqu'à quatre heures du matin afin que nous puissions voter aujourd'hui sur le rapport Dimitrakopoulos/Leinen.


Slechts één ochtend werden de betrokkenen gehoord alvorens het parlementaire debat werd aangevat.

Une seule matinée aura été consacrée à l'audition des acteurs avant d'entamer les débats parlementaires.


De zeven kandidaten voor een ambt van assessor werden dan ook door de voorzitter van die commissie uitgenodigd om gehoord te worden op 31 mei 2005 's ochtends.

À cette fin, les sept candidats à la place d'assesseur ont été invités par le président de la commission à une audition le 31 mai 2005 au matin.




Anderen hebben gezocht naar : morgens     ochtends     depressieve reactie     eenmalige episoden     psychogene depressie     reactieve depressie     recht om te worden gehoord     recht te worden gehoord     voor 12 uur     voorm     voormiddags     ochtend gehoord     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ochtend gehoord' ->

Date index: 2025-02-21
w