Traduction de «nuclear weapons policies » (Néerlandais → Français) :

Het Blue Ribbon Review of Nuclear Weapons Policies and Procedures in 2008 toonde aan dat er op de basissen in Europa een probleem is met de veiligheid.
En 2008, la Blue Ribbon Review of nuclear weapons policies and procedures a montré que la sécurité des bases américaines en Europe pose problème.

Mondelinge vraag van de heer André Van Nieuwkerke aan de minister van Landsverdediging over «de mogelijke implicaties van het auditrapport `Blue Ribbon Review of Nuclear Weapons Policies and Procedures' van de Amerikaanse luchtmacht» (nr. 4-387)
Question orale de M. André Van Nieuwkerke au ministre de la Défense sur «les implications éventuelles du rapport d'audit `Blue Ribbon Review of Nuclear Weapons, Policies and Procedures' de la force aérienne américaine» (nº 4-387)

Volgens het officiële rapport van de Amerikaanse luchtmacht, " Blue Ribbon Review of Nuclear Weapons, Policies and Procedures" (8 februari 2008), zijn er verschillende problemen met nationale luchtmachtbasissen waar kernwapens zijn opgeslagen.
Selon le rapport officiel de la US Air Force intitulé " Blue Ribbon Review of Nuclear Weapons, Policies and Procedures" (8 février 2008), de multiples problèmes se posent concernant les bases aériennes nationales où sont stockées des armes nucléaires.