Voor de bespreking in de commissie en de antwoorden van de minister verwijs ik naar de schriftelijke verslagen. Het gaat immers om vier wetsontwerpen, waarvan er drie optioneel bicameraal zijn en één onder de normale bicamerale procedure valt.
Pour l'ensemble des débats intervenus en commission et les différentes réponses apportées par le ministre, je me réfère aux différents rapports écrits, car il s'agit bien de quatre projets de loi, trois relevant de la procédure bicamérale optionnelle et un de la procédure bicamérale normale.