Traduction de «ninoofsesteenweg tussen ijzeringen en dilbeek » (Néerlandais → Français) :

Eddy COUSIN, Carla STEENS en Robert VAN CAUWENBERGE hebben op 12 juni 2014 de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de gemeenteraad van de gemeente Dilbeek van 28 januari 2014 houdende de definitieve vaststelling van het rooilijnplan, dat betrekking heeft op de verlegging van de rooilijn van de Herdebeekstraat tussen de Ninoofsesteenweg en de Oude Geraardsbergsebaan.
Eddy COUSIN, Carla STEENS et Robert VAN CAUWENBERGE ont demandé le 12 juin 2014 l'annulation de la délibération du conseil communal de la commune de Dilbeek du 28 janvier 2014 portant fixation définitive du plan d'alignement concernant le déplacement de l'alignement de la Herdebeekstraat entre la Ninoofsesteenweg et la Oude Geraardsbergsebaan.

Flitspalen op de Ninoofsesteenweg tussen IJzeringen en Dilbeek.
Caméras automatiques sur la chaussée de Ninove entre IJzeringen et Dilbeek.

Enige tijd terug werden een aantal flitspalen geplaatst op de Ninoofsesteenweg tussen IJzeringen en Dilbeek.
Un certain nombre de caméras automatiques ont été installées il y a quelque temps sur la chaussée de Ninove entre IJzeringen et Dilbeek.

Ninoofsesteenweg tussen Ninove en Dilbeek.
Chaussée de Ninove entre Ninove et Dilbeek.

De Ninoofsesteenweg tussen Ninove en Dilbeek (N8) heeft steeds een kwalijke reputatie gehad op het vlak van verkeersongevallen.
La chaussée de Ninove entre Ninove et Dilbeek (N8) a toujours eu une mauvaise réputation en matière d'accidents de la circulation.