Traduction de «nieuwe stafchef generaal louis rucquoy » (Néerlandais → Français) :

Een van de eerste maatregelen van de nieuwe stafchef, generaal Louis Rucquoy, bestond in de afschaffing van de zogenaamde studiekringen.
L'une des premières mesures prises par le nouveau chef d'état-major, le général Louis Rucquoy, fut de supprimer les « cercles d'étude ».

De heer Monfils, Christian Louis Leopold, inspecteur-generaal, met uitwerking op 8 april 1995, als titularis van dit nieuwe ereteken.
M. Monfils, Christian Louis Leopold, inspecteur général, avec effet au 8 avril 1995, comme titulaire de cette nouvelle distinction.

Vraag van de heer Gerald Kindermans aan de minister van Landsverdediging over " de hoorzitting gehouden met de nieuwe stafchef van het Belgische leger, generaal Charles Delcour" ### [http ...]
Question de M. Gerald Kindermans au ministre de la Défense sur " l'audition du nouveau chef d'état-major de l'armée belge, le général Charles Delcour" ### [http ...]