Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "nieuw verkozen eesc-voorzitter " (Nederlands → Frans) :

Art. 15. § 1. In afwijking van artikel 7, § 1, van het Gemeentedecreet van 15 juli 2005 : 1° worden de verkozen gemeenteraadsleden, voor de goede orde, door de gemeentesecretaris-coördinator, vermeld in artikel 8, ten minste acht dagen voor de installatievergadering van de gemeenteraad op de hoogte gebracht van de datum, het uur en de plaats van de installatievergadering; 2° vindt de installatievergadering van de gemeenteraad van rechtswege plaats om 20 uur, op de eerste werkdag van januari; behoudens een andere afspraak tussen de samengevoegde gemeenten, vindt de installatievergadering plaats in het gemeentehuis van de gemeente waar ...[+++]

Art. 15. § 1. Par dérogation à l'article 7, § 1 du Décret communal du 15 juillet 2005 : 1° les conseillers communaux élus sont, pour le bon ordre, informés au moins huit jours avant la réunion d'installation du conseil communal de la date, de l`heure et du lieu de la réunion d'installation par le secrétaire communal - coordinateur, visé à l'article 8 ; 2° la réunion d'installation du conseil communal a lieu de plein droit au premier jour ouvrable de janvier à 20h ; à moins que les communes fusionnées n'en aient décidé autrement, la réunion d'installation a lieu dans la maison communale de la commune dont le secrétaire a été désigné c ...[+++]


De conferentie wordt om 9 uur geopend door nieuw verkozen EESC-voorzitter Staffan Nilsson en vicevoorzitter van de Seimas Česlovas Vytautas Stankevičius.

La conférence débutera à 9 heures et sera ouverte par le président nouvellement élu du CESE, Staffan Nilsson, et le vice-président du Seimas, Česlovas Vytautas Stankevičius.


De nieuwe voorzitter wordt verkozen voor de verdere duur van zijn lopende mandaat als lid van de sanctiecommissie, ongeacht de verdere duur van het mandaat van de voorzitter in wiens vervanging wordt voorzien.

Le nouveau président est élu pour la durée restant à courir de son mandat en cours en qualité de membre de la commission des sanctions, indépendamment de la durée restant à courir du mandat du président remplacé.


Wanneer een zaak in voltallige zitting in behandeling is en zowel de nieuw verkozen voorzitter in functie als de uittredende voorzitter in functie lid zijn van de zetel, dan wordt de doorslaggevende stem uiteraard uitgeoefend door de nieuw verkozen voorzitter in functie.

Lorsqu'une affaire est instruite en séance plénière et que tant le président en exercice nouvellement élu que le président en exercice sortant sont membres du siège, il va sans dire que la voix prépondérante est exercée par le président en exercice nouvellement élu.


Hij blijft voorzitter van de gemeenteraad tot een nieuwe voorzitter verkozen is.

Il reste président du conseil communal jusqu'à l'élection d'un nouveau président.


Nieuwe EESC-voorzitter Henri Malosse: "In het publieke debat moet de burger centraal staan"

Nouvelle présidence pour le Comité économique et social européen: Henri Malosse veut mettre le citoyen au cœur du débat public


Dit jaar wordt er een nieuwe voorzitter van het IPCC verkozen.

Cette année, un nouveau président sera élu à la tête le GIEC.


Nieuwe EESC-voorzitter stelt programma voor

Le nouveau Président du CESE dévoile son programme


21 oktober: presentatie van het programma door de nieuw verkozen voorzitter, gevolgd door een persontmoeting waar de voorzitter vragen zal beantwoorden

21 octobre: présentation par le président nouvellement élu du programme de son mandat, suivie d'un point presse au cours duquel il pourra répondre aux questions.


Zitting van het Comité van de Regio's: verkiezing van de nieuwe voorzitter, beelden van de persconferentie, verklaring van de nieuw verkozen voorzitter

Comité des régions, session plénière: élection du nouveau Président du CdR, morceaux choisis de la conférence de presse, déclaration du Président nouvellement élu.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nieuw verkozen eesc-voorzitter' ->

Date index: 2023-06-16
w