Vertaling van "nergens over verbaasd " (Nederlands → Frans) :

− (FR) Mevrouw de Voorzitter, ik verbaas mij nergens over, en vooral in de mededeling van de Commissie heb ik mij nergens over verbaasd.
− (FR) Madame la Présidente, rien ne m’étonne et en particulier rien ne m’a étonné dans la communication du commissaire.

Het heeft de journalisten daarbij verbaasd nergens gecentraliseerde gegevens te vinden over de criminaliteit in de gemeenten en politiezones.
À leur grand étonnement, les journalistes n'ont trouvé nulle part des données centralisées relatives à la criminalité dans les communes et les zones de police.