Mevrouw Van Riet verzocht haar ziekenfonds de kosten van een artroscopie in België te vergoeden omdat dit onderzoek in het buurland sneller dan in Nederland kon plaatsvinden.
M Van Riet a demandé à sa caisse de maladie l'autorisation de subir une arthroscopie en Belgique, où les délais d'attente sont plus brefs qu'aux Pays-Bas, afin que l'assurance prenne en charge le coût de cet examen.
