Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Eilanden van Nederland
Engeland
NBT
Nederland
Nederlands Bureau voor Toerisme
Nederlands kiescollege
Nederlands taalgebied
NoordOost Engeland
Oost-Engeland
Regio's van Engeland

Traduction de «nederland en engeland » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous














Nederlands kiescollege

collège électoral néérlandais




Nederlands Bureau voor Toerisme [ NBT ]

Office Néerlandais du Tourisme [ NBT ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Risico op verspreiding van vogelgriep.- Gevallen in Nederland en Engeland.-

Le risque de propagation des cas de grippe aviaire découverts aux Pays-Bas et en Angleterre.


In het bijzonder wordt de niet-opname van de huursubsidie in Nederland en Engeland geschat op 20 % tot 48 %.

Aux Pays-Bas et en Angleterre, notamment, les cas de non-utilisation de l'allocation de loyer sont estimés respectivement à 20 et 48 %.


Door de enorme inzet van enkele medewerkers van het opvangcentrum van Sint-Truiden, het Klein Kasteeltje en Steenokkerzeel is het AHHA-project bekend in héél België – zowel binnen de asielsector als binnen tal van holebi-organisties – maar ook in Nederland, Frankrijk, Engeland en zelfs tot in Canada, de Verenigde Staten en Zuid-Afrika.

2. Le projet a entre-temps connu un élargissement au Petit Château et à Steenokkerzeel. En raison du dévouement énorme de quelques collaborateurs du centre d'accueil de Saint-Trond, de Steenokkerzeel et le Petit Château, le projet AHHA est connu dans la Belgique entière - aussi bien au sein du secteur de l'asile qu'au sein d'innombrables organisations holebi - mais aussi aux Pays-Bas, en France, en Angleterre et même jusqu'au Canada, aux États Unis et Afrique du Sud. Des nombreuses idées existent pour dévélopper le projet au sein du réseau Fedasil et avec les partenaires d’accueil.


Vorige spreker merkt op dat de buitenlandse rechtsstelsels eerder opteren voor de sanctie van het verval van de strafvordering (zie Duitsland, Nederland en Engeland).

Le préopinant relève que les systèmes juridiques étrangers optent plutôt pour la sanction de l'extinction de l'action publique (voir Allemagne, Pays-Bas et Angleterre).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vorige spreker merkt op dat de buitenlandse rechtsstelsels eerder opteren voor de sanctie van het verval van de strafvordering (zie Duitsland, Nederland en Engeland).

Le préopinant relève que les systèmes juridiques étrangers optent plutôt pour la sanction de l'extinction de l'action publique (voir Allemagne, Pays-Bas et Angleterre).


De studie beschreef verschillende modellen die werden uitgetest in onder andere Engeland en Nederland.

L'étude décrit différents modèles testés, entre autres, en Angleterre et aux Pays-Bas.


Toch is het opmerkelijk dat het aantal spoedcontacten in België (hetzij 290 per 1.000 inwoners) hoger is dan in de ons omringende landen: Nederland (124/1.000); Engeland (271/1.000); Frankrijk (274/1.000).

On remarque cependant que ce nombre est plus élevé en Belgique (290 par 1.000 habitants) que dans les pays voisins: Pays-Bas (124/1.000), Angleterre (271/1.000), France (274/1.000).


Deze drug maakt furore in Engeland en duikt momenteel ook steeds vaker bij jongeren in Nederland op.

Cette drogue fait fureur en Angleterre et est actuellement de plus en plus souvent utilisée par les jeunes Néerlandais.


Zo neen, wil hij, gelet op de recente ontwikkelingen in Engeland en Nederland, het gebruik van lachgas onder jongeren laten onderzoeken?

Dans la négative, peut-il faire examiner l'utilisation de gaz hilarant par les jeunes, compte tenu des développements récents en Angleterre et aux Pays-Bas?


België is strenger dan de Frankrijk, Duitsland, Nederland en Engeland.

La Belgique est plus stricte que la France, l'Allemagne, les Pays-Bas et l'Angleterre.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nederland en engeland' ->

Date index: 2023-10-05
w