Traduction de «multinational gdf suez » (Néerlandais → Français) :

Er lopen ook nog twee diepgaande onderzoeken naar fiscale rulings die Luxemburg heeft afgegeven aan McDonald's en Engie (het vroegere GDF Suez), en één naar een belastingregeling voor multinationals in het Verenigd Koninkrijk.
Deux enquêtes approfondies de la Commission sont également en cours au sujet de décisions fiscales anticipées accordées par le Luxembourg à Mc Donald's et à Engie (anciennement GDF Suez). La Commission enquête également sur un régime fiscal en faveur des multinationales au Royaume-Uni.

Men verneemt dat tussen Publigas en de Franse multinational GDF Suez een akkoord is bereikt over de controle van de gasterminal in Zeebrugge, een gasterminal die van fundamenteel strategisch belang is voor dit land.
Nous apprenons que Publigaz et la multinationale française GDF Suez ont conclu un accord à propos du contrôle du terminal gazier de Zeebrugge, qui revêt une importance stratégique capitale pour notre pays.