Moties ingediend tot besluit van de vraag om uitleg van de heer Jacques Germeaux aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de rol van de huisarts bij preventieve darmkankerscreening» (nr. 3-1284), gesteld in plenaire vergadering op 19 januari 2006
Motions déposées en conclusion de la demande d'explications de M. Jacques Germeaux au ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «le rôle du médecin généraliste dans l'examen préventif de dépistage du cancer des intestins» (nº 3-1284), développée en séance plénière, le 19 janvier 2006