Traduction de «moody's deze minimumrating » (Néerlandais → Français) :

De overheidsratings van Tunesië zijn sinds 2011 meerdere keren naar beneden bijgesteld, voor het laatst in 2014 (van Ba2 naar Ba3 door Moody's en van BB naar BB- door Standard Poor's).
La note de crédit de la Tunisie a été revue à la baisse à plusieurs reprises depuis 2011, la dernière fois en 2014 (ramenée de «Ba2» à «Ba3» par Moody’s et de «BB» à «BB-» par Standard Poor’s).

Op 6 april 2016 publiceerde kredietbeoordelaar Moody's een studie waarin de blootstelling van negentien Europese grootbanken aan de energiesector eind 2015 becijferd werd op 270 miljard euro.
L'agence de notation Moody's a publié le 6 avril 2016 une étude chiffrant à 270 milliards d'euros l'exposition de 19 grandes banques européennes au secteur énergétique à la fin 2015.

– gebruikte criteria voor het selecteren van tegenpartijen (daaronder begrepen juridische status, land van oorsprong, minimumrating);
– Critères déterminant le choix des contreparties (y compris la forme juridique, le pays d'origine et la notation minimale de crédit)

– Gebruikte criteria voor het selecteren van tegenpartijen (daaronder begrepen rechtspositie, land van oorsprong, minimumrating)
– critères déterminant le choix des contreparties (y compris forme juridique, pays d’origine et cote de crédit minimale);

Electrabel heeft zijn kredietrating aangevraagd bij het noteringsbureau Moody's.
Electrabel a sollicité son "credit rating" auprès de l'agence de notation Moody's.

De noteringsschaal van Moody's voor lange termijn investeringen gaat van het minimumniveau C ("default") tot een maximum van Aaa ("Prime").
L'échelle de notation des investissements à long terme de Moody's s'étend d'un minimum de C ("default") à un maximum de Aaa ("Prime").

Sinds het afsluiten van de driepartijenovereenkomst, heeft Electrabel zijn kredietrating aangevraagd bij het bureau Moody's.
Depuis la conclusion de la convention tripartite, Electrabel a sollicité son "credit rating" auprès du bureau Moody's.

Hieronder vindt u een overzicht van de rating van Electrabel sinds zijn uitgifte (16 juli 2004). De huidige kredietrating bedraagt A3 (volgens de Moody's-Schaal) en laat toe 75 % van de voorzieningen te gebruiken.
En dessous vous trouverez l'historique du rating d'Electrabel depuis son émission (16 juillet 2004): Le credit rating actuel est A3 (selon l'échelle Moody's) et permet donc d'utiliser 75 % des provisions.

Het kan niet zo zijn dat een kredietbeoordelaar als Moody's de rating van een land in één klap met drie stappen verlaagt.
Nous ne pouvons tolérer qu’une agence de notation telle que l’agence Moody dégrade la note d’un pays de trois crans du jour au lendemain.