Een van de redenen voor die daling moet worden gezocht in het feit dat nieuwe moleculen en medicijnen zeer traag op de Belgische markt komen.
Une des raisons de cette baisse réside dans le fait que de nouvelles molécules et médicaments arrivent avec retard sur le marché belge.