Vertaling van "mogelijke toepassingen evolueren " (Nederlands → Frans) :

De technologie en mogelijke toepassingen evolueren razendsnel.
La technologie évolue extrêmement rapidement, tout comme ses applications éventuelles.

Het gebruik, de technologie en mogelijke toepassingen van drones evolueren razendsnel.
L'utilisation, la technologie et les applications potentielles des drones évoluent à une vitesse fulgurante.

Niettemin moet de uitgebouwde infrastructuur het mogelijk maken om te evolueren naar meer gestructureerde samenwerkingsvormen, waaronder toepassingen die de samenwerking tussen beroepsbeoefenaars rond de behandeling van specifieke pathologieën formaliseren.
L'infrastructure mise en place doit cependant permettre de pouvoir évoluer vers des formes de collaboration plus structurée, en ce compris des applicatifs formalisant la collaboration entre professionnels autour de la prise en charge de pathologie spécifique.