Traduction de «mme joëlle kapompolé et » (Néerlandais → Français) :

Proposition de loi modifiant la loi du 14 juillet 1991 sur les pratiques du commerce et sur l'information et la protection du consommateur, relative aux accords collectifs de consommation (de Mme Joëlle Kapompolé et Mme Olga Zrihen, Doc. 3-1407)
Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en de bescherming van de consument, in verband met de collectieve consumptieakkoorden (van mevrouw Joëlle Kapompolé en mevrouw Olga Zrihen, Stuk 3-1407)

Aanwijzing rapporteur(s): Luc Willems, François Roelants du Vivier, Margriet Hermans, Joëlle Kapompolé
Désignation rapporteur(s): Luc Willems, François Roelants du Vivier, Margriet Hermans, Joëlle Kapompolé

Aanwijzing rapporteur(s): Joëlle Kapompolé, Jan Steverlynck
Désignation rapporteur(s): Joëlle Kapompolé, Jan Steverlynck

Aanwijzing rapporteur(s): Berni Collas, Joëlle Kapompolé
Désignation rapporteur(s): Berni Collas, Joëlle Kapompolé

Om 25 jaar dienst De Burgerlijke Medaille van eerste klasse : De heer Dominique Badou, meestergast; Mevr. Franca Bentivegna, gegradueerde verpleegster; Mevr. Pascale Bonnechère, verpleeghulp; Mevr. Annick Cardyn, gediplomeerde verpleegster; Mevr. Patricia Carretta, diëtiste; Mevr. Sabine Daffe, gegradueerde verpleegster; Mevr. Fabienne Dantine, gegradueerde verpleegster; Mevr. Daniela Di Paolo, gediplomeerde verpleegster; Mevr. Joëlle Gaspard, ziekenverzorgster; Mevr. Marie-Claude Joveneau, ziekendraagster; Mevr. Claudine Mossoux, gegradueerde verpleegster; Mevr. Christine Motten, gediplomeerde verpleegster; Mevr. Mary Noppeley, kantoorbediende; Mevr. Franca Papiccio, SIAMU verpleegster; Mevr. Vinciane Pexstaerts, kantoorbediende; Mevr. Carine Pirlot, kinderverzorgster; Mevr. Viviane Solheid, kantoorbediende; Mevr. Véronique Sprimont, medisch beeldtechnicus; Mevr. Pascale Streel, kantoorbediende; Mevr. Danielle Thirion, verpleeghulp; Mme Annick Vanderstukken, gegradueerde verpleegster.
Pour 25 années La Médaille civique de 1 classe : M. Dominique Badou, contremaître; Mme Franca Bentivegna, infirmière graduée; Mme Pascale Bonnechère, auxiliaire de soins; Mme Annick Cardyn, infirmière brevetée; Mme Patricia Carretta, diététicienne; Mme Sabine Daffe, infirmière graduée; Mme Fabienne Dantine, infirmière graduée; Mme Daniela Di Paolo, infirmière brevetée; Mme Joëlle Gaspard, aide-soignante; Mme Marie-Claude Joveneau, brancardière; Mme Claudine Mossoux, infirmière graduée; Mme Christine Motten, infirmière brevetée; Mme Mary Noppeley, employée administrative; Mme Franca Papiccio, infirmière SIAMU; Mme Vinciane Pexstaerts, employée administrative; Mme Carine Pirlot, puéricultrice; Mme Viviane Solheid, employée administrative; Mme Véronique Sprimont, technicienne en imagerie médicale; Mme Pascale Streel, employée administrative; Mme Danielle Thirion, auxiliaire de soins; Mme Annick Vanderstukken, infirmière graduée.

Mevr. KAPOMPOLE Joëlle, Lid van het Waals Parlement, Gewezen Gemeenschapssenator
Mme KAPOMPOLE Joëlle, Députée au Parlement de la Région wallonne, Ancienne sénatrice de communauté

6° als vertegenwoordiger van de " Société wallonne de l'Economie sociale marchande" : Mevr. Joëlle Kapompole;
6. en qualité de représentant de la Société wallonne de l'Economie sociale marchande : M. Joëlle Kapompole;

6. als vertegenwoordigster van de " Société wallonne de l'Economie sociale marchande" : Mevr. Joëlle Kapompole;
6. en qualité de représentant de la Société wallonne de l'Economie sociale marchande : M. Joëlle Kapompole;

6° als vertegenwoordiger van de " Société wallonne de l'économie sociale marchande" : Mevr. Joëlle Kapompole;
6° en qualité de représentant de la Société wallonne de l'économie sociale marchande : Mme Joëlle Kapompole;