Vertaling van "misr science team " (Nederlands → Frans) :

EU-onderzoekers die deelnemen aan de activiteiten van het MISR Science Team, werken aan de ontwikkeling van nieuwe algoritmes om nieuwe informatie te verkrijgen over de situatie van landoppervlakken.
Des chercheurs de l'UE participant aux activités de l'équipe scientifique MISR cherchent à calculer de nouveaux algorithmes pour obtenir d'autres informations sur l'état des surfaces terrestres.

De ervaring die is opgedaan met het meewerken in het MISR Science Team, heeft nuttige feedback opgeleverd voor de Europese ruimteagentschappen en zal verder worden benut in het kader van het GMES-initiatief.
L'expérience acquise au sein de l'équipe scientifique MISR a eu des retombées positives pour les agences spatiales européennes et sera exploitée plus avant dans le cadre de l'initiative GMES.