Traduction de «minister een anysurfer-audit aanvragen » (Néerlandais → Français) :

Wat de inhoud van de nieuw te ontwikkelen website betreft zal Fedasil de nodige richtlijnen volgen met het oog op het behalen van het AnySurfer label en zal hiervoor ook de vereiste audit aanvragen.
Concernant le contenu du site Internet en développement: Fedasil suivra les lignes de conduite requises afin d'obtenir la norme AnySurfer et demandera également que soit réalisé l'audit exigé.

4° de Minister advies uitbrengen over de aanvragen om vrijstelling van de audit die ingediend zijn door reeds erkende operatoren of operatoren die beschikken over een certificering erkend overeenkomstig punt 3° van dit artikel;
4° remettre au Ministre un avis concernant les demandes de dispense d'audit émanant soit des opérateurs déjà agréés soit des opérateurs disposant d'une certification reconnue conformément au 3° du présent article;

3° de Minister advies uitbrengen over de aanvragen om vrijstelling van de audit die ingediend zijn door operatoren die beschikken over een kwaliteitslabel van het type ISO 9001 op het gebied van de opleiding of CDO*QFOR of door de al erkende operatoren;
3° remettre au Ministre un avis concernant les demandes de dispense d'audit introduites par des opérateurs disposant d'un label de qualité de type ISO 9001 dans le champ de la formation ou CDO*QFOR ou par les opérateurs déjà agréés;

Federale organisaties die dat wensen, kunnen via de FOD Kanselarij van de Eerste Minister een AnySurfer-audit aanvragen.
Les organisations fédérales qui le souhaitent peuvent demander un audit AnySurfer par l'intermédiaire du SPF Chancellerie du Premier Ministre.

De toekenningstermijn is afhankelijk van enkele factoren: - de tijd die Anysurfer nodig heeft om de aanvragen te behandelen en de oorspronkelijke audit uit te voeren; - de aanpassingstijd van de website na de audit; - de tweede audit en validering door Anysurfer.
Le délai d'attribution dépend de plusieurs facteurs: - le temps nécessaire à Anysurfer pour traiter les demandes et produire l'audit initial; - le temps d'adaptation du site suite à l'audit; - le deuxième audit et validation faits par Anysurfer.

De toekenningstermijn van het label is afhankelijk van verschillende factoren: - de tijd die Anysurfer nodig heeft om de aanvragen te behandelen en de oorspronkelijke audit uit te voeren; - de tijd die nodig is om de website aan te passen na de audit; - de tweede audit en validering door Anysurfer.
Le délai d'attribution du label dépend de plusieurs facteurs : - le temps nécessaire à Anysurfer pour traiter les demandes et produire l'audit initial; - le temps d'adaptation du site suite à l'audit; - le deuxième audit et validation faits par Anysurfer.

Sinds kort kunnen we beroep doen op het raamcontract afgesloten door de FOD Kanselarij van de eerste minister om de eerste fase van het aanvragen van het Anysurfer-label, namelijk de audit, te laten uitvoeren.
Depuis peu, nous pouvons faire appel au contrat cadre conclu par le SPF Chancellerie du premier ministre pour faire exécuter la première phase de la demande de label Anysurfer, à savoir l'audit.

3) Sinds kort kunnen we beroep doen op het raamcontract afgesloten door de FOD Kanselarij van de Eerste Minister om de eerste fase van het aanvragen van het Anysurfer label, namelijk de audit, te laten uitvoeren.
3) Depuis peu, nous pouvons faire appel au contrat cadre conclu par le SPF Chancellerie du Premier Ministre pour faire exécuter la première phase de la demande de label Anysurfer, à savoir l'audit.