Traduction de «microfinanciering promoten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

oefenprogramma's promoten | trainingsprogramma's promoten
promouvoir des programmes d'exercice physique

maatschappelijk bewustzijn promoten | sociaal bewustzijn promoten
promouvoir la conscience sociale

jeugdwerk in de lokale gemeenschap promoten | jongerenwerk de in lokale gemeenschap promoten
encourager le travail des jeunes au sein des communautés locales

microfinanciering
microfinance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

België is momenteel een zeer kleine speler in deze markt, zeker in vergelijking met Nederland en Luxemburg. Twee landen die juist via fiscale stimulansen de microfinanciering promoten.
Actuellement, la Belgique est un acteur très modeste sur ce marché, en particulier par rapport aux Pays-Bas et au Luxembourg, deux pays qui promeuvent précisément le microfinancement par le biais d'incitants fiscaux.

18. de formules van microfinanciering te promoten, die moeten leiden tot de oprichting van kleine en middelgrote ondernemingen in de ontwikkelingslanden;
18. de promouvoir les formules de microfinancement, lesquelles doivent aboutir à la création de petites et moyennes entreprises dans les pays en développement;

— het ondersteunen en promoten van microfinanciering als bijdrage tot de millenniumdoelstellingen;
— soutenir et promouvoir la contribution de la microfinance aux objectifs du Millénaire pour le développement;

19. de formules van microfinanciering te promoten, die moeten leiden tot de oprichting van kleine en middelgrote ondernemingen in de ontwikkelingslanden;
19. de promouvoir les formules de microfinancement, lesquelles doivent aboutir à la création de petites et moyennes entreprises dans les pays en développement;