Traduction de «mevrouw mimount bousakla vervangt mevrouw christel » (Néerlandais → Français) :

Lijst 2 (SP.A-SPIRIT): de heer Steve Stevaert, de heer Bert Anciaux, mevrouw Myriam Vanlerberghe, mevrouw Fatma Pehlivan, de heer Gustaaf Nimmegeers, mevrouw Mimount Bousakla, mevrouw Christel Geerts;
Liste 2 (SP.A-SPIRIT) : M. Steve Stevaert, M. Bert Anciaux, Mme Myriam Vanlerberghe, Mme Fatma Pehlivan, M. Gustaaf Nimmegeers, Mme Mimount Bousakla, Mme Christel Geerts ;

Mevrouw Mimount Bousakla vervangt mevrouw Christel Geerts als effectief lid;
Mme Mimount Bousakla remplace Mme Christel Geerts comme membre effectif ;

Mevrouw Mimount Bousakla vervangt mevrouw Myriam Vanlerberghe als plaatsvervangend lid.
Mme Mimount Bousakla remplace Mme Myriam Vanlerberghe comme membre suppléant.

Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 21, 5º, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, teneinde de regels van het spaarboekje te vereenvoudigen (van mevrouw Joëlle Kapompolé en mevrouw Mimount Bousakla; Stuk 3-2053/1).
Proposition de loi modifiant l'article 21, 5º, du Code des impôts sur les revenus 1992, visant à simplifier les règles régissant le livret d'épargne (de Mme Joëlle Kapompolé et Mme Mimount Bousakla ; Do c. 3-2053/1).

Lijst 2 (SP. A-SPIRIT): de heer Steve Stevaert, de heer Bert Anciaux, mevrouw Myriam Vanlerberghe, mevrouw Fatma Pehlivan, de heer Gustaaf Nimmegeers, mevrouw Mimount Bousakla, mevrouw Christel Geerts;
Liste 2 (SP. A-SPIRIT) : M. Steve Stevaert, M. Bert Anciaux, Mme Myriam Vanlerberghe, Mme Fatma Pehlivan, M. Gustaaf Nimmegeers, Mme Mimount Bousakla, Mme Christel Geerts ;