Dit sluit niet uit dat een college ook rekening houdt met elementen die te maken hebben met politici, maar hij denkt dat de meeste colleges objectief tewerk gaan.
Ceci n'exclut pas le risque qu'un collège prenne en compte des éléments « politiciens » mais il pense que cela se passe objectivement dans la plupart des collèges.
