Traduction de «man legde klacht » (Néerlandais → Français) :

De man legde klacht neer met burgerlijke partijstelling tegen drie politiemensen, waarna een onderzoek werd geopend.
L'homme concerné a déposé plainte avec constitution de partie civile contre trois agents de police, à la suite de quoi une enquête a été ouverte.

De man legde klacht neer met burgerlijke partijstelling tegen de drie politiemensen, waarna een onderzoek werd geopend.
Une enquête a été ouverte à la suite du dépôt, par l'intéressé, d'une plainte avec constitution de partie civile contre les trois policiers concernés.