Traduction de «levert een nieuwe rechtsgrondslag voor beperkende maatregelen jegens natuurlijke » (Néerlandais → Français) :

Artikel 215, lid 2 levert een nieuwe rechtsgrondslag voor beperkende maatregelen jegens natuurlijke personen, rechtspersonen dan wel niet-statelijke groepen of entiteiten.
L’article 215, paragraphe 2, fournit une nouvelle base juridique pour les mesures restrictives qui s’adressent à des personnes physiques ou morales et à des groupes ou à des entités non gouvernementales.

Tot slot zijn wij van mening dat het nieuwe Verdrag specifieke en duidelijke bepalingen in het leven heeft geroepen met betrekking tot de rechtsgrondslag voor beperkende maatregelen tegen natuurlijke of rechtspersonen en niet-statelijke groepen of entiteiten.
En conclusion, nous sommes d’avis que le nouveau Traité a fourni des précisions et des éclaircissements au sujet de la base juridique pour les mesures restrictives qui s’adressent à des personnes physiques ou morales et à des groupes ou à des entités non gouvernementales.