Gezien de fiscale vrijstelling van de terbeschikkingstelling van een bedrijfsfiets effectief moet leiden tot een hoger fietsgebruik, dienen we alle mogelijke praktische en legistieke bezwaren weg te werken.
Étant donné que l'exonération fiscale de la mise à disposition d'une bicyclette de société doit mener concrètement à une utilisation plus intensive de la bicyclette, il convient de supprimer tous les obstacles possibles, qu'ils soient d'ordre pratique ou légistique.