Het gaat hier over een consumptievorm die de consument niet de mogelijkheid geeft te kunnen kiezen tussen vlees dat wel of niet met hormonen behandeld is, indien er een label werd gecreëerd.
Il s'agit d'un type de consommation qui ne permet pas un choix délibéré du consommateur entre de la viande avec ou sans hormones, si un label était instauré.