Traduction de «l'occurrence des jouets » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

occurrence basis | volgens het optreden van schade
sur la base de la survenance

occurrence basis
sur la base de l'occurrence des sinistres

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En réalité, cette affaire Mattel est la chronique, presque, d'un échec annoncé: celui de la surveillance sur le territoire de l'Union des produits marqués CE, en l'occurrence des jouets, mais ils ne sont pas les seuls à être concernés.
En réalité, cette affaire Mattel est la chronique, presque, d'un échec annoncé: celui de la surveillance sur le territoire de l'Union des produits marqués CE, en l'occurrence des jouets, mais ils ne sont pas les seuls à être concernés.