Traduction de «l'habitation moderne » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

docente moderne talen secundair onderwijs | onderwijsgevende moderne talen secundair onderwijs | leerkracht moderne talen voortgezet onderwijs | onderwijsgevende moderne talen voortgezet onderwijs
professeure de langues vivantes | professeur de langues vivantes | professeur de langues vivantes/professeure de langues vivantes

moderne sectie(wiskunde | moderne talen) | moderne wetenschappelijke sectie | natuurkunde
section moderne scientifique | section moderne(mathématiques-sciences-langues vivantes)

docente moderne talen hoger onderwijs | docent moderne talen hoger onderwijs | lector moderne talen
enseignant-chercheur en langues étrangères | enseignant-chercheur en langues étrangères appliquées/enseignante-chercheuse en langues étrangères appliquées | enseignant-chercheur en langues étrangères/enseignante-chercheuse en langues étrangères | maître de langues dans l’enseignement supérieur

baccalaureaat moderne sectie | eindexamen moderne sectie
baccalauréat(section moderne)

Afdeling Latijn-moderne talen | sectie Latijn-moderne talen
section latin-langues modernes

moderne geschiedenis [ moderne tijd ]
histoire moderne [ âge moderne | époque moderne ]

moderne portefeuilletheorie
théorie moderne du portefeuille

Moderne humanioria (élément)
humanités modernes

Moderne gegevensdictionnaire | Repository
référentiel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- wordt het mandaat beëindigd van de heer Jacques Otlet, bestuurder die het Gewest vertegenwoordigt bij de openbare huisvestingsmaatschappij " L" Habitation moderne" ;
- met fin au mandat de M. Jacques Otlet, administrateur représentant la Région auprès de la société de logement de service public " L" Habitation moderne" ;

Artikel 1. Overeenkomstig artikel 3 van het besluit van de Waalse Regering van 20 juli 2005 tot aanwijzing van een bijzondere commissaris bij de openbare huisvestingsmaatschappij " L'Habitation moderne du Brabant wallon, S.C" . , te Ottignies zet de Waalse Regering de opdracht van de heer Roger Dukers voort als bijzondere commissaris bij de openbare huisvestingsmaatschappij " L'Habitation moderne du Brabant wallon, S.C" . , avenue des Muguets 10, 1341 Ottignies voor een verlengbare periode van drie maanden.
Article 1. En application de l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 juillet 2005 portant désignation d'un commissaire spécial auprès de la société de logement de service public " L'Habitation moderne du Brabant wallon" , S.C. , à Ottignies, le Gouvernement wallon prolonge la mission de M. Roger Dukers en qualité de commissaire spécial auprès de la société de logement de service public " L'Habitation moderne du Brabant wallon" , S.C. , sise avenue des Muguets 10, 1341 Ottignies, pour une période de trois mois, reconductible.

Overwegende dat artikel 3 van het besluit van de Waalse Regering van 20 juli 2005 tot aanwijzing van een bijzonder commissaris bij de openbare huisvestingsmaatschappij " L'Habitation moderne du Brabant wallon, S.C" . , te Ottignies bepaalt dat de opdracht van de bijzonder commissaris een verlengbare oorspronkelijke duur van zes maanden heeft;
Considérant que l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 juillet 2005 portant désignation d'un commissaire spécial auprès de la société de logement de service public " L'Habitation moderne du Brabant wallon" , S.C. , à Ottignies, dispose que la mission du commissaire spécial a une durée initiale de six mois reconductible;

Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 20 juli 2005 tot aanwijziging van een bijzonder commissaris bij de openbare huisvestingsmaatschappij " L'Habitation moderne du Brabant wallon, S.C" . te Ottignies;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 20 juillet 2005 portant désignation d'un commissaire spécial auprès de la société de logement de service public " L'Habitation moderne du Brabant wallon" , S.C. , à Ottignies;

19 JANUARI 2006. - Besluit van de Waalse Regering tot verlenging van het mandaat van de bijzonder commissaris bij de openbare huisvestingsmaatschappij " L'Habitation moderne du Brabant wallon, S.C" . te Ottignies
19 JANVIER 2006. - Arrêté du Gouvernement wallon portant prolongation du mandat du commissaire spécial auprès de la société de logement de service public " L'Habitation moderne du Brabant wallon" , S.C. , à Ottignies