1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale vereniging « Association internationale des organismes de contrôle et certification en agriculture biologique », afgekort : « CertiBioNet », waarvan de zetel te 1160 Brussel gevestigd is;
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « Association internationale des organismes de contrôle et certification en agriculture biologique », en abrégé : « CertiBioNet », dont le siège est établi à 1160 Bruxelles;